|
ABOUT US
The
Association of the citizens the women's
organization „Kewser“ was founded in April 1994
in Zenica as the non-governmental , non party
and non profitable organization which in
accordance with its mission helps women and
children in the field of education and up
bringing in the spirit of the Islamic faith and
culture. Present residence of the organization
is in Sarajevo and our membership is extended to
the entire Bosnia and Herzegovina and abroad.
One
of the main projects of „Kewser“ is publishing
a journal „Zehra“.
Zehra is the journal for a family and society
and it is published every two months.
Considering the interest of our readers, the
tendency is that „Zehra“ would become a monthly
journal.
Within the Club of youth, a choir „Kewser“ was
formed and it is comprised of seventeen girls,
who work under the professional guidance.
Each
year, „Kewser“ organizes a cultural entertaining
manifesttaion „The Prophet's Musk“ on the
occasion of birth of the Hazrat Fatima whom the
Prophet Muhammad called „my musk“. The
manifestation lasts about seven days and it is
comprised of three parts:
-Central religious-entertaining programme which in the last few years
is held in the Olympic hall of Zetra,
-Exhibitions of the manual and artistic works Golden hands of the
Bosnian woman placed in the Kurshumlija madrasah
and the hanikah of the Gazi Husrev bey madrasah
and
-evenings of culture of various contents.
In the Association „Kewser“ various gatherings, excursions, programmes
on the occasion of holidays are held.
Once a week lecture from spirituality, philosophy, psychology, health,
up bringing is held or it is related to some
actual problem.
Within the organization a humanitarian section under the title „ Let us
help those who need the help“ is active. The
section periodically has a smaller or larger
results. On several occasions some aid was
gathered for several socially imperilled members
of our Association.There has been initiated the
action of the scolarship for the high school
pupils and the students.
Within all of this there exists a continual cooperation and contacts
with the other associations and organizations in
the country and abroad.
Salon for retaining of health and beauty
Within our organization there is the salon for keeping health and
beauty. All who wish have the occasion to use
fully natural and healthy treatments for
relaxation and healing on the basis of the
phytotherapy, massage and aromatherapy.
THE KEWSER CHORUS
In November 2004, at the initative of the lady president of our Mrs
Sadika Avdic the „Kewser“ chorus was formed. At
the beginning the chorus numbered 19 girls and
the technical manager was Edin Fazlic. In 2005
the first CD was published, which was recorded
in the Mehr studio in Teheran, where the music
score was written too.Musical producer was Edin
Fazlic, while the author of all texts was Sadika
Avdic. The first promotion of this CD was at the
central manifestation „The Prophet's musk“ 2005
in the hall of Zetra, where the audience,
according to the additional reactions accepted
it with enthusiasm.
By the end of 2005, at our satisfaction, the chorus obtained a new
technical manager, the soprano singer Lejla
Jusic and Samra Bucan. By the middle of 2006, a
DVD was published with six spots, while the
four of those spots were for new nashids.Sadika
Avdic wrote the texts of the new nashids, while
Eldin Huseinbegovic, Al'Dino and Ragib Habibija
wrote the music.
During its existence, the chorus performed all over BiH but also abroad.
We take out the perfromance with the Sarajevo
philharmonic orchestra, in the National theatre,
Days of Ajvatovica, Mostar, Tuzla.....
In the preparation is the second CD of the Kewser chorus, which would
soon , with God's help , saw the light of a day.
CD and DVD with the nashids and spiritual songs can be ordered to our
address.
REVIEWS
The handful of ten poems written by Sadika Avdic- titled by one of the
lines from the poem. Let me to Kewser- hold it
earnestly as a whole, that which was lived
through, deeply Islamic belief of this poetess,
who carefully chose the content to which she
focused in the logical sequence: from the
prophet Muhammad and nazreti Hatidza, through
most chosen among women, Fatima az Zehra and
most authentic witness and a particular
interpreter of the prophet’s phenomenon. Imam
Medznun, in the sign of Leila’s discovery, all
the present beloved, where love dominantly
surpasses love praised in verse towards the
earthly beloved.
Apart from the presented contents, there remains the united poem let me
to Kewser, which is defined by the sincere
devotion to the Creator and a humble conscience
about vulnerability and despondency of an
individual before this wordly challenges. About
these chosen contents, Sadika Avdic gives a
poem in a simple and susceptible way, using most
often heptameter.She praised in the poem about
hazrati Zejneb, the fearless heroine, who
decisively and condemning stood up against
the oppressor and the despot, raising the voice
against the crime over the Prophet’s grand-son
Husein and his loyal companions. The remaining
poems talk about the self-sacrificing Allah’s
slave hazreti Jusuf, about the turning-point
meeting of Sulejman and Belkisa, about Lejla and
religious poetry, and somewhat rare symmetric
octosyllabic, distributed verse of the Bosnian
verbal lyrics. The verses of the spiritual poems
of Sadika Avdic acquire the listeners by
directness and by the authentic experience of
the mentioned tempting contents.
Prof. dr. Munib Maglajlic
I don’t know that anything managed to influence culture of the Bosniacs
and maturing of their national and religious
conscience as it is the case with revitalizing
of the nashids in Bosnia and Herzegovina. It
began twenty years ago, and the phenomenon of
their popularity further lasts with the
undiminished intensity.
However, considering the definitions of our greatest authority in the
theory of literature prof.dr. Muhsin Rizvic
(that the nashids are the poems that glorify
Allah and the casids are the poems about the
prophet Muhammad) and a different choice of the
themes which in our practice are treated in
those poems, it is rightly to include them in
the spiritual poems.
By this their value and importance are not diminished, and avoiding of
the mistakes, that is the sin. Mrs Sadika
Avdic, the main chief editor of the respected
journal for family and society “Zehra” which has
been published in Sarajevo for five years now,
has just gave us a collection of such poems,
nine of them, and that many are necessary for
modern perception of the serie of such verses in
the form of CD:
If we did get used to the poems of Junus Emre and Dzemaludin Latic,
considering the fact that we have many new text
writers and we feared for the quality of this
specific poetry, the poems gathered under the
common title “ Let me to Kewser” take away such
fear and offer a new prospectuses of duration of
this form of poetic-musical expression in the
culture of the Bosniacs. A detailed selection
of the persons that the poems recite (Muhammad,
Hatidza, Jusuf, Sulejman, Alija and Fatima) and
the events(Kerbela) and the motives of the
heaven’s source Kewser and an invetitable love
of Lejla and Medznun, are justified with those
verses.
It is more than grateful to dare say with a few words a lot about
those large themes, but the lady author
succeeded well in it. Apart from a particular
atmosphere while listening, this CD collection
is offering those verses written down. When
reading them, you can hear them as to convince
yourself that it is the right thing. A real
small masterpiece.
Isnam Taljic, writer
THE CLUB VID(values and society)
Within the organization Kewser the club VID (values and society) exists,
and the pillar of the existence make:Amila
Omersoftic, prof. Fatima Lačevic, Medhija
Maglajlic, Amra Redzic in the cooperation with
our other Bosnian women, the intellectuals. The
activities of this club are reflected in the
stands and discussions on a large number of the
themes which spring up from the reaction to the
actual happenings in the society.
HUMANITARIAN SECTION
In September 2002, within the Women's educational organization Kewser,a
humanitarian section was established, which, in
the course of years successfully performed many
activities making a joy and returning a smile to
those who needed it most.
Let us help to those who most need the help, is the basic motto of this
section. The third day of the Eid, 17.12.2005,
a group of our active members and children
prepared a short and convenient programme for
children who are alone and with no family, for
the children the proteges of the Bjelave home.
To those children, the Bjelave home is a mother
and a brother and we ask kindly Allah to award
all the employees of this home for their effort
and such a nice relationship towards their
proteges. On that occasion, children were given
76 small parcels, which came by the help of the
company Ulker and pepsi colla and by the present
of Mrs Zakira Ganibegovic, so may Allah bless
them.
The visit was organized to Nadza Dizdarevic, the wife whose husband was
arrested and deported as the member of the
Algerian group, and she stayed with four
children with no income.
One of the following actions and visits was to the sister whose
husband was the Palestinian and was in
Palestina, while she has been here, struggling
with two children for survival. We also visited
her sister who has the twelve years old son who
is ill. The boy had so far three surgeries and
she had to pay each of them. However, this lady
is from Srebrenica, her husband was killed and
she is to be evicted from her flat.
The humanitarian activities of our association will be continued in the
way that the aid will be gathered for some
socially imperiled members, visit to the sick
people and similar. During the month of Ramadan,
we organized the evening meals in our premises
and other appropriate gatherings.
Within the Association of each Ramadan, the evening religious meals
would be done not only for the members but also
for the specific guests who fast.
EXCURSIONS AND SOCIALIZING
Each year in the summer months, the women’s non-governmental
organization Kewser organized two excursions to
some of the attractive destinations in our
country. On that occasion we invite our active
members as well as our colleagues who
participated in our manifestations, or who, in
any way contributed to the work of our
association, to join us.The excursions are meant
for one day, but they are sufficient that the
friends of Kewser get to know each other better
and come closer, form a new friendships and
consolidate the old ones.
Our members use each occasion for pleasant talks and the instructive
lectures. Thus, the excursions become an
excellent opportunity for the instructive quiz
shows with the questions for various fields,
from general culture, information, science,
religion to the actual knowledge of work of the
women’s organization Kewser and the magazine
Zehra.
COURSES
The previous years Kewser organized a lot of courses not only for its
members but also for other citizens. The courses
of informatics were organized on several
occasions, the course of English language,
Italian, Arabic, Moslem primary school and for
the adults.
SPEECHES/LECTURES
Since its existence, each Wedensday, Kewser organizes the lectures from
SPIRITUALITY OF ISLAM for our women members and
for other participants. Those lectures are done
on Monday in the premises of the Association,
which became too small to have all those who
are interested in. We had the opportunity and
satisfaction to be the hosts to many eminent
speakers with their speeches on various Islamic
themes.
SPEAKER’S PLATFORM
Within the activities of the Women’s Educational Organization “Kewser”
are the speakre’s platforms.
At the first Kewser’s platform which was held on 25.6.2001, mrs. Sabira
Husedzinovic spoke on the theme “Importance and
values of the mosques of the Ottoman period in
keeping of the Bosnian identity”.
Thus, later on, a large number of domestic and foreign speakers
participated and they spoke about various actual
issues.
Some of the speakers at our platforms were General Rasim Delic, writer
Nedzad Ibrisimovic, hafiz Bugari, Midhat ef.
Celebic, Palestinian ambassador, prof. Fatma
Hasanbegovic, publicist Fatmir Alispahic and
others.
TV ZEHRA
Women’s Educational Organization KEWSER for a year now is broadcasting
the programme TV Zehra which is edited and
presented by Miss Aida Kahriman. The programme
has the collage character and is broadcasted on
TV Vogosca, TV Igman, TV Cazin and TV Visoko
every second week. With this programme the
Women’s Educational Organization Kewser intends
to present to the public its activities and give
its own contribution to the emancipation and
the involvement of a muslim woman in the
society.
The permanent columns in the programme are:
-news in Kewser where to the viewers we transfer a new events in the
Association which happened from the last
broadcasting;
-the column about health within which mrs. Sadika Avdic speaks about
certain disorders and illnesses which can be
treated with homeopathy and phytotherapy;
-within each edition of TV Zehra in the studio we have been the hosts
to some interesting and outstanding guests.
ZEHRA MAGAZINE
Journal for family and society
For five years with you
WHY ZEHRA?
Our journal has the name Zehra since it is our desire that we link to
the profile of ideal muslim woman,
Fatima-ez-Zehra, who was not only the mother
and guardian of the family, but she also was the
carrier of faith. She was one of the first
women socially engaged, the closest assistant of
her father, the muslim leader and statesman,
Muhammad and then of her husband, the imam
Alija. Further, the woman, the active
participant of the social events a thousand and
four hundred years ago, who is an excellent
example for the engaged woman that we wish to
see even today, by respecting the requirements
of time which are today imposed on a muslim
woman.
The main chief editor of “Zehra” is Sadika Avdic and her deputy is
Elvira Velic-Muftic.
In the editorial office of “Zehra” the possibility of the intellectual
expression had many of our emancipated and
highly educated sisters well-disposed to
spiritual and educated development. Among them
are Sadzida Celebic, Nirha Efendic, Medhija
Maglajlic, Sabina Strinic-Voloder and other
sisters who gave their contribution in
publishing a lot of interesting information of
rich publications of “Zehra”.
At present in the editorial office the flowing ladies write and research
for you: Belkisa Muftic, Mewdiha Dyakmic, zehra
Alickovic-Cesir, Maida Icanovic and Aida
Kahriman and as the associates are Edina
Kos-Buric, Medina Sofic-Jusic, Medhija
Maglajlic, Nirha Efendic, Snjezana Alt-Balta,
Sadzida Celebic, Senada Alic, Elvira Agovic ect.
In order to constantly advance its staff, since the beginning of the
activities of this journal, we organize the
seminars from the field of journalism and media
in general.
As the speakers at those seminars, there were the eminent personalities
from the world of the written and electronic
media, such as Indira Kucuk-Sorguc, Alisa
Lekic-Mehicevic, Adnan Rondic, Edina Kamenica,
Snjezana Mulic-Busatlija.
In June 2003, ten ladies journalists from the magazine Zehra attended
the intensive course of journalism which was
organized in the premises of the Kewser
association.
The magazine “Zehra” in its content has the regular columns which make
the base structure of each publication.
THEME OF THE EDITION
The column in which we present and research some vital problems which
refer to the muslin woman and the society in
general.
THE FACE FRAMED WITH THE SCARF
By which the public becomes familiar with the sisters, the muslims who
with a dignified and praised way defend their
healthy ambitions and with the own success
ennoble and raise the scarf(hitdzab) at the
level at which the society did not give it.
Every of those valuable Bosnians is the only
one pearl in the sequence of our cultural and
religious wealth which “Zehra” decided to reveal
and to present to its reading audience.
The success of the muslim woman we show through her PROFESSION and we
prove that she is in the real sense of the word
the pillar of this society, as we find it in
nearly all the spheres of the social events.
Here we emphasize mainly successful women who
proved that a healthy marriage and family are
not the obstacle, but even more a good basis for
the efficiency in the profession.
For all interesting life stories, for destinies which lead two people in
love to the eternity , to Allah’s dear path, the
path of marriage “Zehra” has kept the space in
the column THE FAMILY INTERVIEW. The family is
the basic unit of the society, although lately
it is losing its right role in the society and
it is disappearing, we still find the whole
sequence of examples which prove that every
community whose aim is Allah’s contentment can
last and be a bright example in the society.
LEAT US NOT TO FORGET THEM
In the past times of this country a poems devoted to mothers heroines
and to their lost sons were written. At present
time such deeds are not real. It became a shame
and to recall that some people existed and that
they were murdered by the aggressor’s hand. The
weeping mothers are almost forgotten and the
role of their children was almost despised.
Only the pain of a mother remains untroubled in the Universe. A lot of
hard pain bent over Bosnia. One day, such pain
could judge us all.
In Bosnia there are thousand of the persons(shadis) who died on Allah’s
path. If the magazine “Zehra” would be published
every day we would have the material to mention
one name. Since we are published every two
months, our source unfortunately becomes the
inexhaustible jar of the bitter drink that we
have and wont to drink.
We have to, so that we would inspire and transfer to the generations
to come as not to forget the bloody and bitter
way towards their happiness. It is a modest
contribution of “Zehra” in an effort to retain
the memory to the best, most courageous sons
of our Bosnia soaked in blood. Only the drop in
the Sea of the sorrow that flows through Bosnia.
ZEHRA’S PSYCHOLOGIST
It is a column in which the psychological experts for Zehra treat the
problems that torment almost every man. Those
are at the first sight a small internal but the
psycho-social problems neglected and suppressed
by an ordinary man who does not pay them a
lot of attention. For its readers “Zehra”
researches and gives a possible solutions how in
the easiest and the least painful way such
problems would be carried and finally how these
problems would be overcame, in order to have
most comfortable life and a correct relation
with its social environment. Most often, such
problems are different kind of frustrations,
conflicts of personal and social nature,
different emotions which define our behaviour,
skills, capabilities and really a large number
of questions which , from the psychological
point of view, are treated in this journal.
PROMOTIONS OF “ZEHRA”
Womens’ Educational organization Kewser periodically publishes the
magazine Zehra to its regular readers and to
those who are interested to become the ones, in
different parts of our beautiful country. On
that occasion with the cooperation with the
hosts, Kewser organizes the adequate programme
with addressing of the main editor Mrs Sadika
Avdic or deputy Elvira Velic-Muftic who talk to
the readers about the magazine, its content and
the purpose. With them are some of the
journalists who write the individual columns.
The regular conferrer of our magazine is Mrs
Amira Redzic, the teacher at the Medical Faculty
and she is our long term associate.
Promotion of Zehra gets more beautiful with the chorus “Kewser” and
with their melodious performance of the
nashids. Thus, Zehra in the periods of its
existence had knocked at the door of many towns
all over Bosnia and Herzegovina.
The first and very successful promotion of “Zehra” was in Sarajevo in
the hall of the Bosnian institute. In the hall
filled to the last seat , the main editor Sadika
Avdic, Amina Siljak.Jasenkovic, Fazileta
Hafizoovic and professor Ismet Busatlic
presented our magazine.
The following promotion was in the full hall of Preporod Zenica, then in
Gracanica, Mostar and afterwards in the other
towns, with the wonderful hosts. The magazine
Zehra began to float and found its place in
many homes and families all over Bosnia and
Herzegovina.
The magazine ZEHRA was initiated in January 2001 and it is published
every second month. The interest that is growing
for this magazine ensures our ambition to have
this magazine published every month. The
magazine Zehra gives the interesting texts
about the islamic upbringing and belief,
medicine, literature, health and a proper
nourishment. There are a vivid travel
documentaries, incredible human destinies,
comments to the actual social-political and
cultural events.
The main and responsible editor of “Zehra” is Sadika Avdic.
PROPHETS'S MUSK
2007
In every religion
there is always one female person whom people
greatly respect. Such position in Christianity
has the Hazrat Merjem while in Islam , the
position of proper, noble and worth of praise,
with no doubt has
the Hazrat
Fatima.
The Prophet's
ashab(friend) Huzejfa el-Jamani recalls:
" I heard the
Prophet Muhammad s.a. when he said: The sent
melech(angel) came to me and brought me the
joyful news about it that Fatima was
distinguished woman among the inhabitants of
Džennet( heaven), but also the prominent woman
among women of my Ummet".
The Hazrat Fatima
eternally remained as a beautiful ideal of the
woman in Islam. Through each aspect of her life,
this noble woman was spreading
the example of
the rightous judging and behaviour.
From the very
beginning of its existance the women's
organization Kewser organizes the religious-cultural
programmes the symbol of rememberance on the
Hazrat Fatima, the daughter, the precious child
of the late Allah's Prophet Muhammad s.a.v.s.
Helding of the
Musk began with the moderate programmes, in
smaller premises with a little content. The
first programme was organized in Zenica, then in
Visoko so that the following ones were held in
Sarajevo.
With the years,
these programmes became larger, of better
quality, more widespread. The duration programme
of two hours outgrew in the entire manifestation
which lasted for eight days.
For number of
years the manifestation the Prophet's musk in
its content comprises:
-Evenings of
culture
-Exhibition of
the hand made and artistic crafts "Golden
hands of the Bosnian woman", set in the
Kurshumlia Madrasah and in the Hanikah GHM.
-Central cultural-religious
programme which is held in the Olympic hall
Zetra.
This year
manifestation of the Prophet's Musk lasted from
01.September until 09. September.
FASHION SHOW
In the Youth hall
Skenderija with the start at 20.00 p.m. the
fashion show of the hidjabs(scarfs) was held,
when in the subtle way we have presented to a
wide audience the way of dressing the hidjab(scarf)
of the muslem woman believer.
The possibilities
od combining of the clothing items were
presented through creative expression of the
women designers from various parts of Bosnia and
Herzegovina. Thus in this fashion show
participated:
-Butik Tekbir,
the fashion house from Trukey which, in our
country represents Mr. Emir Puškar,
- Association of
Sehara (special hand made case) from Travnik
with models mainly made from natural fabrics
with the hand embroidered unique details,
-Fashion studio
Taj with about ten models of the hidjab(scarfs)
for daily wearing,
-Semka Agić from
Živinice presented a collection of dresses,
-Lena Gafić
presented for our ambiance in a very interesting
style, stylish women's trousers in combination
with the adequate shirts and tunicas,
-Mrs. Mevlida
from the Association Užok Kakanj who managed to
transfer her painting skills onto the cloth and
made the creation from flax and special cotton
material,
-Nadja Lipa-Pleh
presented her significant sense for creating
and in such a sensual way in her models this
designer linked the oriental style with
the modern one.
The participants
Nedžla Kovačević, Aldijana Tuzlak and Kenan
Mačković with their exceptional performance of
nashid (spiritual religious music) contributed
to this lovely event.
For several years
this fashion show of the hidjabs(scarfs) has
been held within this manifestation.
This year,
according to the critics of the vistiors and
the viewers, who watched this event on the TV
stations, the fashion show has attained really
the high level and the hidjab(scarf) was
presented to our society in a dignified manner.
It was presented to the society which is still
reasonably sceptical and closed , regarding the
muslem women-believers and their way of dressing.
EXHIBITON OF THE
GOLDEN HAND OF THE BOSNIAN WOMAN
For several years
in the Kurshumliam madrasah within the
manifestation the Prophet's Musk an exhibition
of the hand made items-embroidery, knittings,
fine embroidery, weaving which are
characteristic for the area from which they come,
levhas(religious texts) painting on silk.
This year the
exhibiton was set on 31.09. and lasted until
10.09. and was ment for sale.
Their works
exposed:
U.G. Force of
woman Zenica, U.G. Sehara Travnik, Sumejja
Kakanj, Užok Kakanj, Centre for women Breza,
Association of the listeners radio Naba,
Association of the concentration camp men
Sarajevo, Centre for women Breza.
By judging the
enthusiasm of the vistiors at this exhibition
who noted their impressions in the book of
impressions, the conclusion was that they were
from various parts of BiH and also a foreing
citizens.
„We parise all
those who participated in this exhibition. Let
Allah unite you around all good deeds such as
this exhibition of the Bosnian manual works“,
one madame from Linc, Austria wrote.
„The art of hard
working hands of our women is known all over the
world, thus the tourists will always come to get
inspired by this beauty“- Sadik T. From Tuzla.
The initiative
that Kewser initiated through this exhibition is
linked first of all with the intention that the
wealth which Bosnia and Herzegovina carries in
its old case must not fall into oblivion. All
the efforts and love that our old grand-mothers
interwove in those works, the beauty of the past
days, mistery of the girls's rooms and all the
innocence hidden behind the wooden window-grille.
The white handkerchief made of fin cloth
decorated
with the
colourful embroidery, is not just any
handkerchief but the symbol of the innocence and
longing by which a girl puerly gives her youth
to her berloved. Therefore, these hand crafts
are not only the material wealth of our country,
but the cultural and the spiritual which we, at
least, ought to preserve and to pass to the
future generations.
EVENINGS OF
CULTURES
-Evening of
Kur'an
The following
evening, on 02.09. in the Hanikah GHM the
evening of Kur'an was held. For several years
within the manifestation of the Prophet's Musk,
the evening of reading of Kur'an was held, when
the present had the honour to hear readings of
our excellent readers of this Divine word.
To master the
Arabic letter is the task of all believers for
the purpose of performing ibadet, learning of
Kur'an. However, when the excellent readers
read IT with their soft voices, even those who
are not the believers cannot remain indifferent,
and for the believers the satisfaction is
enormous.
In this evening
with their reading of Kur'an we were honoured by
the brothers
Kubat, Muhamed and Mustafa.
At the European
competition of the readers of Kur'an 2001,
Muhammad gained the first place and after that
he went to Saudi Arabia where he attended the
Institute for Arabic language and culture at the
University of
the king Saud in
Riyad. It is special feeling which permeate
the body when Muhammad began to read the Kur'an.
Although younger,
Mustafa is not less successful. Second place at
the Balcan's competition of the learners of
Kur'an held in Sarajevo 2005, was the crown of
his present work and effort.
Melodious reading
and a lovely voice would not leave indifferent
anyone who was present.
Their sister
Amina only contributed to this event and framed
the picture about this particular family.
Hafiz Armin
Vlaičić also red the passage from Kur'an. He is
at present muhafiz in the school of hifz (memorizing
of
Kur'an)
with hafiz Dzihan Bukvic. His wife Mahira learns
the hifz in the same school and she honoured us
with her reading.
-A particular
attention drew the young hafiz Haris Corbo who
is only 13 amd Muhamed Memisevic who is 12, and
who finished the hifz also in
the school of
hifz before the hafiz Dzihan Bukvic, who accepts
the beginners from the age of 7.
Mrs Hadzi Razija
finished by reciting of the paragraph with her
beautiful voice and with the melodious
performing of nashids. It was indeed a special
evening with its rich content which all the
present visitors could hear and take it with
themselves.
ROUND TABLE
03. September
also in the Hanikah GHM the round table was
held on the theme "Hazrat Fatima in the context
of our time". This evening was organized by the
CLUB Sight (Klub vid) which acts within our
organization and their participation took Mrs
Suada Kočo from Sumejja, Mujesira Zimić and
Zehra Alispahić from the Faculty of Islamic
Sciences, Sehija Dedović from the Association
Nahla.
At the beginning
as the host, our president Sadika Avdic made a
brief introduction about the theme. Mrs Sadika
talked abpout the Hazrat Fatima, noble, sincere,
glistening but first of all about the woman who
devotedly followed God's principles. „Although
the time in which we live is difficult and
complex, I believe that the Hazrat Fatima would
remain consistent of those principles, which are
interwoven in the human being of every man, it
is only the question who is aware of it. The
only rightous way in any time is actually the
way of following the God's principles“- Mrs
Sadika said before announcing her ladies guests-
the speakers.
The first to
address the aduience was Mrs. Sehija Dedović
from the organization Nahla who in her speech
stressed the persistence, justice and struggle
for the own attitude by the Hazrat Fatima. „ Her
agile discussion which she had with Ebu Bekr
regarding the inheritence of the Prophet's deed,
proves that she was a woman of attitude and that
she fought for the right that belonged to her“,
Mrs Sehija added.Her reluctance related to the
decision of Ebu Bekr that noone would succeed
the God 's Prophet,
the Hazrat
Fatima at first expressed through the poems,
then with the argumentative discussion with Ebu
Bekr, staying with her principle until her
death.
Zehra Alishpahic
again talked about the period in which the
Hazrat Fatima was born and about the way in
which the God' s Prophet accepted her.
„The Hazrat
Fatima was born at the time when the birth of a
female child would cause sadness and anger, so a
man without the sons would be seen as the
ceased man. With the arrival of the Hazrat
Fatima, a woman became an important part of the
events in the history of Islam. For her it was
said that she resembled the Prophet in her body
and behaviour- Mrs Zehra said.
The Hazrat Fatima
grew up and developed in the way that the
mission of
the Prophet did.
She was the youngest but the dearest daughter of
the God's Prophet.
„In that time and
in that environment the relation that had the
Prophet and his dearest daughter was the warning
to leaders and the tribe chiefs about the
significance of Fatima, it was the message to
their people to set free of historical customs
and tradition, but also the message to a woman
to get released from humility and dependence“-
Mrs Zehra finished.
Mujesira Zimić in
her addressing through the examples pointed to
several moments of up bringing from the life of
the Hazrat Fatima.
-The fisrt
essential moment is the relation father-daughter
which in its essence points not only to that
relation but it gives the importance to a woman
and removes allo the heavy burden that women
carried at that time.
Way of choosing
the spouse
The Hazrat Fatima
rejected many rich and prominent men who asked
her to marry them and she chose H. Alija who
only had the sword and the shilt. She showed to
the values which are important when choosing the
marital spouse. These values, besides the
material ones which are not important in the
least, first of all moral features, knowledge of
Islam and readiness to
the Islamic
tolerance and the marital life.
Mrs Mujesira in
indicating to rightousness and equality which
the Hazrat Fatima inherited from her father,
constantly emphasized, gave the example when a
distinguished girl stole something so the
influential people of that society took her side
to safe her from punishment that followed. The
God's Prophet rejected them, pointing out that
if his Fatima would steal something her hand
would be chopped off.
Mrs Suada Kočo
spoke of the virtues of the Hazrat Fatima, her
decency and nobility, her devotion.
Character and
moral values of this special woman were
described in the verses:
„All the virtues
which I did not have, the Hazrat Fatima had.
She was pure like
the source in the nature, she was gentle like
the moon in the dawn.
Let the Janat's
( heavens')door be opened where our beolved
Prophet is waiting.
Such was the
Hazrat Fatima, her goodness glittered in her
eyes.
In continuation,
she spoke about up bringing where she emphasized:
„ It is necessary
to take care about up bringing before a child is
born. Father and mother should be politely
brought up in Islam so that their children would
be in Islam“.
This evening in
rememberance to the Hazrat Fatima, many instructive
and important moments from a short life of this
noble woman, our president Sadika Avdic closed
with the words:
There is the
story that those who would be on the source
Kewser and who would drink from the source Hawd,
would hear the voice: „ Bow your sights, Fatima
, the daughter of Muhammed is coming“.
That means that
they will not be able to look in the shine of
Fatima“- Mrs Sadika added. Therefore, we ask
Allah to gift us some of her gliterness and
that Allah makes us of those who will be at that
source.
And in this world
to make us aware that we can receive that
message“.
EVENING OF THE
SUFI NASHIDS
04. September
within the evening of culture, the evening of
the sufi nashids was held, when with its
excellent interpreting, the choir Ak -saray with
its first album „Bir Allah“ presented itself.
Tradition of the
choir lasts about ten years and the members of
the same are the imams of Madjlis of the Islamic
Community Kakanj, who give their contribution so
that the original version of the nashids as the
spiritual songs would be preserved and pulled
from oblivion.
Besides the choir
Ak-saray, the present could hear a small Amina
Kubat,
the pupil of
seventh class of the primary school Gazaz „Al-Walidejn“.
Next to the fact
that she lovely recites the nashids, Amina is
the winner of the Balkan's competition of the
learners of Kur'an which was held in 2005 in
Sarajevo. At the Cantonal competition from the
Arabic language, she wan the second place and
the first at the mectab level. However, we can
freely say that Amina is really a wonderful
child and that her mother can be proud of her.
Prijedor is the
town which has a lot of unpleasant and difficult
memories from the previous war and it is hard
that the wounds will ever heal.
But inspite of
the wounds, a large number of Bosnians returned
to their home places and it continues to live
and work. The young people in this town
established their association the Youth Centre
Hambarine and within it they have various
activities in order to held together and so
that they could be a support to each other.
Within this
associastion a small choir of girls and boys is
active and they mainly interpret the nashids and
the original Bosnian songs. There is still a
lot of work before them, so we made enough space
for them to show us what they are capable off.
EVENING OF PROSE
AND POETRY
Yet another
socializing in the row of cultural evenings, a
chain of pearls that we strang up this year
necklace of the manifestation of the Prophet's
Musk was also the evening of prose and poetry.
The hostess of this evening, Mrs Mediha Dzakmic
opened the programmes with the suited prayer to
Allah to bless this gathering and that we would
leave it enriched for some new horizons and
recognitions and that on the Judgment day this
night would be on the scale of good deeds. Then,
she presented her guests and their deeds:
Merima Murtic and
her poem „Verse of Bosnian truth“, the poems
that talk about suffering of our Bosnian nation
in the last aggression.
-Seca Sejfic
wrote the poems mainly devoted to nature and
natural phenomena which are not yet gathered in
one collection.
-Mirzeta Cuncur
who presented her poems gathered in the
collection „My work“.
-Mrs Senka Beslic
translates stories for children from the Arabic
and Persian language, who until present
translated five books.
Pleasant talk of
Mrs. Mediha with her guests was filled with
reciting of the poems from the mentioned
collections by the girl Esma Djakmic and by the
student Dzenana Murtic.
The lovers of
poetry of prose took a lot of agreable and
beautiful emotions from this evening.
CENTRAL EVENING
Central night in
Zetra in the real sense of that word was the
crown of this year manifestation. The rain was
the faithful follower of the previous night,
probably the reason why there was a smaller
audience than the previous nights. However, on
08.10 when the central manifestation was held,
the clouds over Sarajevo fall down like never
before. Although the rain was pouring the whole
day, the Olympic beauty Zetra was almost full,
above our expectations.
The beginning of
the programme was indicated by reading of the
prayer El-Kewser in the performance of hafiz
Senad Podojak, and the ajet(paragraph) about
devotion and love, expresses the welcome to the
selected month- a month of fast, humility,
purity and testings.
When the God's
word echoed there was the silence in Zetra. The
glittering faces of the present, expressed the
pleasure that radiated and was enveloping over
the entire Zetra.
Since it is
already the tradition at this manifestation,
right after Kur'an a recognizible nashid „ I
Fatimet ez-Zehra“ in the performance of Nezla
Kovacevic, the solo- peformer of the choir
Kewser went.
A welcome to all
present was wished by the stage pair Aida
Kahriman and Adnan Rondic, who announced further
course of the programme.
At the lovely
stage, which with its youthfull spirituality and
beautiful smiles, the boys and the girls of the
choirs Kewser, Bedem and Sejfulah decorated,
one by the the other followed the solo-performers.
The ensamble „
Breath of love“ with its specific emotions and
with a full interpreting of the spiritual music,
completed with the vocal abilities of the
soloist Latifa Mocevic, many from the audience
were brought to tears.
The song Nizam's
separation and the Pearl's tear, which was
performed by this ensamble, has laft noone
indifferent.
As a special
surprise, for our ambiance a specific artistic
performance, a Macedonian musical group Semazen
perfomed for the present audience.
Accompanied with
the oriental instruments, the nay and kanun,
with their beautiful soloist Sema, with its
presence and performance she conjured up that
oriental spirit to which the audience did not
hide the exaltation.
In continuation
of the programme, there followed the nashids,
one more melodious from the other, in the
performance of the mentioned choirs and their
soloists accompnaied by the Sarajevo
philharmonic orcestra headed by the conductor
Samra Bucan. Among the visitors there was a
visible satisfaction and exaltation by the
performed programme.
A special charm
to this programme gave a dua which was prayed in
the house of God's Prophet Muhammed s.a.v.s.
which was excellently recited by the actress
Selma Alishpahic.
Whenever we hear
the nashid „tears, tears pour out“, the feable
heart and taken with the sadness cried out for
repentance. And if it was performed with the
melodious and pleasant voice of Mensura
Bajraktarevic, noone's soul remained indifferent.
The youthful
spirit and the mood of the choir „Hazreti Hamza“
created among the audience the joy and thrill,
particularly the presence of hafiz Saban Burhan
and his recognazible inrepretation of the
nashids.
With the
enthusiasm of all present in Zetra, Zejd Soto,
the soloist of the choir Sejfullah recited the
well known nashid Muallim. The stage organizers
gave the final wording about the programme, and
all the performers came to the stage and with
the performance of the nashid
„ I Fatimetu ez-Zehra“
closed this year manifestation.
Thus, the
organization Kewser for the twelvth time with
the appropriate and dignified programme marked
the rememberance on the noble woman in Islam,
Fatimeta ez-Zehra, but it officially opened the
door for a long waited guest, to the month of
Ramadan.
After the
programme, the guests and the performers had a
small snack in the VIP reception-room of the
Olympic hall Zetra.
We used that
opportunity to take the statements of some of
the visitors to find out what was the impression
of this year manifestation of the Prophet's Musk.
The mayor of the
city of Sarajevo Mrs Semiha Borovac at our
question about the impressions that she took
with her, she replied:
„For quiet some
time I was not present at such dignified and so
lovely cultural manifestation which was
organized in this region. I am glad to see that
you, the members of the Kewser association, with
its work and persistence managed to approach to
our youth and citizens,the nashids, our faith
and tradition in such particular way. Here, I
came at your invitaion and I shall come again in
the future. I wish you all the best in your
future work“.
|